Datos personales

Por una Asturies con más puxu. Per ahí per ende, per acá y acuyá, lo nueso, lo d´ayeri y lo de güei

viernes, 18 de febrero de 2011

Averaín a la cabaña

N´Ast: Delles vegaes, ye la viesca la que nun dexa ver l´árbol: ún de los nuesos llugares de pasu frecuente (Cogoma, Cabrales) y nunca nun arreparamos n´esti perguapu texu hasta agora que la foresta duerme y la falta de fueyes abre otres panorámiques. Y lo que más nos presta ye velu asina, averaín a la cabaña, al home, nun sofitu mutuu y un respetu ancestral, onde´l paisano necesita al árbol y el árbol al paisano. Yeren otres dómines, cuando´l texu yera queríu y veneráu como estaya de la comuña, nun como anguañu, camudáu nun simple oxetu de xardinería valeru de sentíu.
En Cast: Algunas veces, es el bosque el que no deja ver el árbol: uno de nuestros lugares de paso frecuente (Cogoma, Cabrales) y nunca nos fijamos en este hermoso tejo hasta ahora que la foresta duerme y la falta de hojas abre otras panorámicas. Y lo que más nos gusta es verlo así, arrimadito a la cabaña, al hombre, en un apoyo mutuo y un respeto ancestral, donde el paisano necesita al árbol y el árbol al paisano. Eran otros tiempos, cuando el tejo era querido y venerado como parte de la comunidad, no como actualmente, transformado en un simple objeto de jardinería vacío de sentido.

4 comentarios:

El Xanu'l Caborniu dijo...

Si faes una esposición cola galería de fotos d'esti blog tienes un esitazu seguru.

kai51 dijo...

Tienes razón, los texos antiguamente eran casi siempre llugar de reunion y de cultu,onde se xuntaban les xentes del pueblu a decidir los problemes del pueblu, asi y too son árboles fermosos y cuanto más vieyos mas fermosos
Un saludo

Anónimo dijo...

Munches gracies pol piropu¡¡¡¡ pero con tola honestidá del mundiu: güeyando les semeyes dellos de los que recomendamos al llau, estes son pa tomar con chocolatín¡¡¡¡
Los texos como llugar de reunión, tan sustituyíos por otros de cristal y cada cuatro años. Luego los retoños que salen d´ellos ya manexen el cotarro¡¡¡¡
Como siempre: afayaivos bienvenios y gracies pola visita:
Toño

evalon dijo...

Hay sitios en que a los tejos les ponían carteles que hablaban de ellos con la intención de que la gente al leer su edad, su uso durante la historia, su importancia de testigos mudos de muchos años, los apreciaran en lo que valen... terminaron quitando los carteles por el bien de los árboles: al saber de ellos, todos querían un recuerdo y rompían ramas, cortaban madera, grababan nombres...
será verdad que, a veces, la ignorancia sobre algo es la mejor manera de conservarlo???
un saludo
eva