Datos personales

Por una Asturies con más puxu. Per ahí per ende, per acá y acuyá, lo nueso, lo d´ayeri y lo de güei

martes, 29 de septiembre de 2009

Una alcordanza de Fidel

N´Ast: Esta yera la cabaña d´un pastor en La Bastañar: Fidel. Dementres munchos años, conocimos meyor esta estaya la Montaña Cuadonga gracies a les sos enseñances. Güei, ya nun sube a la mayada: ye otra de les baxes pola edá d´un duru trabayu qu´aporta a nos dende´l Neolítico y qu´agora aboquia por falta del necesariu relevu xeneracional. Fidel retirose y alenda seliquino en Teleña, amirando con señardá la montaña y esperando l´intre de tornar dafechu a ella.
En Cast: Esta era la cabaña de un pastor en La Bastañar: Fidel. Durante muchos años, conocimos mejor esta parte de la Montaña de Cuadonga/Covadonga gracias a sus enseñanzas. Hoy, ya no sube a la majada: es otra de las bajas por edad de un duro trabajo que llega a nosotros desde el Neolítico y que ahora agoniza por falta del necesario relevo generacional. Fidel se jubiló y vive tranquilamente en Teleña, mirando con nostalgia la montaña y esperando el momento de volver para siempre a ella.

No hay comentarios: